{"id":3456,"date":"2021-03-09T14:40:07","date_gmt":"2021-03-09T13:40:07","guid":{"rendered":"https:\/\/alexandrecenis.com\/?p=3456"},"modified":"2021-03-10T07:17:48","modified_gmt":"2021-03-10T06:17:48","slug":"lays-crispy-subtitles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/","title":{"rendered":"Lay\u2019s Crispy Subtitles"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Bien le bonjour le monde digital ! Vous pouvez dor\u00e9navant manger votre snack tout en comprenant ce qu\u2019il se dit dans la vid\u00e9o que vous visionnez. Il n\u2019est pas rare que les bruits de mastication vienne \u00e9vincer l\u2019audio, plus encore lorsqu\u2019il s\u2019agit de chips, viennent \u00e9vincer l\u2019audio. Pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, Lay\u2019s a cr\u00e9\u00e9 une technologie d\u2019intelligence artificielle qui active automatiquement les sous-titres vid\u00e9o Youtube lorsqu\u2019elle reconna\u00eet un bruit de chips.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3459 size-full\" src=\"https:\/\/alexandrecenis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2-1.png\" alt=\"\" width=\"798\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/alexandrecenis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2-1.png 798w, https:\/\/alexandrecenis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/2-1-480x270.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 798px, 100vw\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Lay\u2019s s\u2019est associ\u00e9 \u00e0 l\u2019agence vietnamienne <strong>Happiness Saigon<\/strong>, qui appartient au groupe <strong>FCB Global<\/strong>. Leur invention, les \u201c<em>Lay\u2019s Crispy Subtitles<\/em>\u201d, a pour objectif de donner une meilleure exp\u00e9rience de visionnage. Vous ne serez plus oblig\u00e9 de mettre sur pause, d\u2019augmenter drastiquement le son ou de revenir en arri\u00e8re pour comprendre l\u2019intrigue.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3460 size-full\" src=\"https:\/\/alexandrecenis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3-1.png\" alt=\"\" width=\"799\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/alexandrecenis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3-1.png 799w, https:\/\/alexandrecenis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/3-1-480x270.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 799px, 100vw\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">L\u2019\u00e9quipe a form\u00e9 l\u2019IA sur 178 heures de sons croustillants de chips dans des \u201clangues\u201d provenant du monde entier : vietnamien, am\u00e9ricain, portugais, fran\u00e7ais et bien d\u2019autres encore. Rien que \u00e7a. Cette technologie peut donc d\u00e9tecter et activer les sous-titres \u00e0 la seconde o\u00f9 elle entend un craquement. \u00a0L\u2019extension\u00a0<em>Lay\u2019s Crispy Subtitles<\/em>\u00a0est disponible d\u00e8s maintenant sur la boutique\u00a0<a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/crispy-subtitles-from-lay\/kokpckgbhcmeobdddflajfcpmmfhkekn?utm_source=DesignTAXI&amp;utm_medium=DesignTAXI&amp;utm_term=DesignTAXI&amp;utm_content=DesignTAXI&amp;utm_campaign=DesignTAXI\">Chrome<\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JLPZn8oMsz4\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bien le bonjour le monde digital ! Vous pouvez dor\u00e9navant manger votre snack tout en comprenant ce qu\u2019il se dit dans la vid\u00e9o que vous visionnez. Il n\u2019est pas rare que les bruits de mastication vienne \u00e9vincer l\u2019audio, plus encore lorsqu\u2019il s\u2019agit de chips, viennent \u00e9vincer l\u2019audio. Pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, Lay\u2019s a cr\u00e9\u00e9 une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3461,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1246,1248,1245,1244,1251,1247,1250,1249,1252,1253],"class_list":["post-3456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marketing","tag-chips","tag-happiness-saigon","tag-lays","tag-lays-crispy-subtitles","tag-mastication","tag-sous-titres","tag-video","tag-visionnage","tag-volume","tag-youtube"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lay\u2019s Crispy Subtitles - Alexandre Cenis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lay\u2019s Crispy Subtitles - Alexandre Cenis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bien le bonjour le monde digital ! Vous pouvez dor\u00e9navant manger votre snack tout en comprenant ce qu\u2019il se dit dans la vid\u00e9o que vous visionnez. Il n\u2019est pas rare que les bruits de mastication vienne \u00e9vincer l\u2019audio, plus encore lorsqu\u2019il s\u2019agit de chips, viennent \u00e9vincer l\u2019audio. Pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, Lay\u2019s a cr\u00e9\u00e9 une [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alexandre Cenis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-09T13:40:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-10T06:17:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alexandrecenis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/vignette-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"643\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"401\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin8497\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alexandrecenis\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alexandrecenis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin8497\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/index.php\\\/2021\\\/03\\\/09\\\/lays-crispy-subtitles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/index.php\\\/2021\\\/03\\\/09\\\/lays-crispy-subtitles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin8497\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb034178deaf60a8602f9c700c5b1c83\"},\"headline\":\"Lay\u2019s Crispy Subtitles\",\"datePublished\":\"2021-03-09T13:40:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-10T06:17:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/index.php\\\/2021\\\/03\\\/09\\\/lays-crispy-subtitles\\\/\"},\"wordCount\":213,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/index.php\\\/2021\\\/03\\\/09\\\/lays-crispy-subtitles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/vignette-1.png\",\"keywords\":[\"chips\",\"Happiness Saigon\",\"lay's\",\"Lay\u2019s Crispy Subtitles\",\"mastication\",\"sous-titres\",\"video\",\"visionnage\",\"volume\",\"youtube\"],\"articleSection\":[\"Marketing\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/index.php\\\/2021\\\/03\\\/09\\\/lays-crispy-subtitles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/index.php\\\/2021\\\/03\\\/09\\\/lays-crispy-subtitles\\\/\",\"name\":\"Lay\u2019s Crispy Subtitles - Alexandre Cenis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/index.php\\\/2021\\\/03\\\/09\\\/lays-crispy-subtitles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/index.php\\\/2021\\\/03\\\/09\\\/lays-crispy-subtitles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/vignette-1.png\",\"datePublished\":\"2021-03-09T13:40:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-10T06:17:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb034178deaf60a8602f9c700c5b1c83\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/index.php\\\/2021\\\/03\\\/09\\\/lays-crispy-subtitles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/index.php\\\/2021\\\/03\\\/09\\\/lays-crispy-subtitles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/index.php\\\/2021\\\/03\\\/09\\\/lays-crispy-subtitles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/vignette-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/vignette-1.png\",\"width\":643,\"height\":401},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/index.php\\\/2021\\\/03\\\/09\\\/lays-crispy-subtitles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lay\u2019s Crispy Subtitles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/\",\"name\":\"Alexandre Cenis\",\"description\":\"Intelligence Cr\u00e9ative\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb034178deaf60a8602f9c700c5b1c83\",\"name\":\"admin8497\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9586a1b4e51047e1977e647153ddd075f143e741c8e5ba4d03f6cfa4c61126fd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9586a1b4e51047e1977e647153ddd075f143e741c8e5ba4d03f6cfa4c61126fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9586a1b4e51047e1977e647153ddd075f143e741c8e5ba4d03f6cfa4c61126fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin8497\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/alexandrecenis.com\\\/index.php\\\/author\\\/admin8497\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lay\u2019s Crispy Subtitles - Alexandre Cenis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lay\u2019s Crispy Subtitles - Alexandre Cenis","og_description":"Bien le bonjour le monde digital ! Vous pouvez dor\u00e9navant manger votre snack tout en comprenant ce qu\u2019il se dit dans la vid\u00e9o que vous visionnez. Il n\u2019est pas rare que les bruits de mastication vienne \u00e9vincer l\u2019audio, plus encore lorsqu\u2019il s\u2019agit de chips, viennent \u00e9vincer l\u2019audio. Pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, Lay\u2019s a cr\u00e9\u00e9 une [&hellip;]","og_url":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/","og_site_name":"Alexandre Cenis","article_published_time":"2021-03-09T13:40:07+00:00","article_modified_time":"2021-03-10T06:17:48+00:00","og_image":[{"width":643,"height":401,"url":"https:\/\/alexandrecenis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/vignette-1.png","type":"image\/png"}],"author":"admin8497","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alexandrecenis","twitter_site":"@alexandrecenis","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin8497","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/"},"author":{"name":"admin8497","@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/#\/schema\/person\/cb034178deaf60a8602f9c700c5b1c83"},"headline":"Lay\u2019s Crispy Subtitles","datePublished":"2021-03-09T13:40:07+00:00","dateModified":"2021-03-10T06:17:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/"},"wordCount":213,"image":{"@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alexandrecenis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/vignette-1.png","keywords":["chips","Happiness Saigon","lay's","Lay\u2019s Crispy Subtitles","mastication","sous-titres","video","visionnage","volume","youtube"],"articleSection":["Marketing"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/","url":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/","name":"Lay\u2019s Crispy Subtitles - Alexandre Cenis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alexandrecenis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/vignette-1.png","datePublished":"2021-03-09T13:40:07+00:00","dateModified":"2021-03-10T06:17:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/#\/schema\/person\/cb034178deaf60a8602f9c700c5b1c83"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/#primaryimage","url":"https:\/\/alexandrecenis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/vignette-1.png","contentUrl":"https:\/\/alexandrecenis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/vignette-1.png","width":643,"height":401},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/2021\/03\/09\/lays-crispy-subtitles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alexandrecenis.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lay\u2019s Crispy Subtitles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/#website","url":"https:\/\/alexandrecenis.com\/","name":"Alexandre Cenis","description":"Intelligence Cr\u00e9ative","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alexandrecenis.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alexandrecenis.com\/#\/schema\/person\/cb034178deaf60a8602f9c700c5b1c83","name":"admin8497","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9586a1b4e51047e1977e647153ddd075f143e741c8e5ba4d03f6cfa4c61126fd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9586a1b4e51047e1977e647153ddd075f143e741c8e5ba4d03f6cfa4c61126fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9586a1b4e51047e1977e647153ddd075f143e741c8e5ba4d03f6cfa4c61126fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin8497"},"url":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/author\/admin8497\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3456"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3464,"href":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3456\/revisions\/3464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexandrecenis.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}